Gizlilik Sözleşmesi

Yürürlük tarihi: 12 Temmuz 2026 · Son güncelleme: 12 Temmuz 2026

Tertib, kaza namazlarını takip etmeye ve huzurla telafi etmeye yardımcı olan bir iOS uygulamasıdır. Bu sözleşme; hangi verileri topladığımızı, neden işlediğimizi ve haklarınızı açıklar. Sade bir ilkeyle çalışırız: yalnızca uygulamanın çalışması için gereken veriyi tutar, reklam veya profilleme yapmayız.

1. Kısaca

Uygulamayı kullanmak için bir hesap oluşturursunuz: e-posta ile veya Apple ile Giriş ile.
Kaza kayıtlarınız, eritme planınız, profil tercihleriniz ve muhasebe notlarınız, cihazlarınız arasında eşitlenebilmesi için hesabınıza bağlı olarak sunucularımızda saklanır.
Reklam göstermez, üçüncü taraf analitik/izleme aracı kullanmaz, verilerinizi satmayız.
Hesabınızı ve tüm verilerinizi dilediğiniz an uygulama içinden kalıcı olarak silebilirsiniz.

2. Hesap ve kimlik

Hesap oluşturmanın iki yolu vardır:

E-posta ile: e-posta adresinizi ve bir parolayı işleriz. Parolanız asla düz metin olarak saklanmaz; yalnızca güçlü bir özet (hash) biçiminde tutulur.
Apple ile Giriş: Apple'ın sağladığı kalıcı kullanıcı kimliğini ve (paylaşmayı seçerseniz) e-posta adresinizi alırız. Apple'ın "gizli e-posta" özelliğini kullanırsanız yalnızca yönlendirme adresini görürüz.

Oturumunuzu açık tutmak için cihazınızda güvenli oturum anahtarları (token) saklanır.

3. Uygulama verileri

Uygulamayı çalıştırmak ve cihazlarınız arasında eşitlemek için, hesabınıza bağlı olarak aşağıdaki veriler sunucularımızda saklanır:

Kaza borcunuz ve kıldığınız namazların kayıtları,
Eritme planınız (tempo, günlük hedef) ve ilerlemeniz,
Profil tercihleriniz (mezhep, cinsiyet, bulûğ/başlangıç bilgisi gibi kaza hesabı için verdiğiniz bilgiler),
Hatırlatıcı ayarlarınız ve mevsimsel/ritim durumunuz,
Eşitlemeyi yönetmek için cihaz kayıtlarınız.

Bu veriler yalnızca uygulamanın işlevleri için kullanılır; pazarlama veya profilleme amacıyla kullanılmaz.

4. Muhasaba — mahrem

Akşam yazdığınız muhasebe (öz-değerlendirme) notları özeldir. Bu notlar hesabınıza bağlı saklanır ve yalnızca sizin erişiminize sunulur; personelimiz bu içeriği okumak için tasarlanmış bir arayüze sahip değildir. Bir notu ya da tüm hesabınızı istediğiniz zaman silebilirsiniz.

5. Bildirimler

Hatırlatıcıları açarsanız, seçtiğiniz vakitlerde namaz hatırlatmaları alırsınız. Bunun için cihazınıza ait bir bildirim jetonu (token) kaydedilebilir; bu jeton yalnızca size hatırlatma göndermek için kullanılır. Bildirimlere izin vermeyebilir veya iOS Ayarları'ndan dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

6. Satın almalar

Tertib Plus, isteğe bağlı bir aboneliktir. Satın alma işlemleri Apple App Store üzerinden gerçekleşir ve abonelik durumu RevenueCat, Inc. aracılığıyla yönetilir.

Ödeme bilgileriniz yalnızca Apple tarafından işlenir; Tertib bu bilgilere erişmez.
RevenueCat, aboneliğinizi doğrulamak için işlem bilgisi, uygulama tarafından üretilen bir kullanıcı kimliği ve cihaz tanımlayıcılarını işleyebilir.
Bu işleme yalnızca Plus erişiminizi doğru tanımak içindir; reklam veya profilleme için kullanılmaz.

Sağlayıcıların gizlilik uygulamaları için: Apple Gizlilik Politikası ve RevenueCat Gizlilik Politikası.

7. Toplamadığımız veriler

Konumunuza, kişilerinize, fotoğraflarınıza, sağlık verilerinize veya benzeri hassas verilere erişmez, bunları toplamayız. Reklam kimliği (IDFA) kullanmaz, üçüncü taraf reklam ağlarına veri sağlamaz ve üçüncü taraf analitik/izleme SDK'ları kullanmayız.

8. Üçüncü taraflar

Verileriniz kendi işlettiğimiz sunucularda tutulur. Yukarıda açıklanan sınırlı amaçlar için yalnızca şu hizmet sağlayıcıları kullanırız: uygulama dağıtımı, "Apple ile Giriş" ve bildirim iletimi için Apple; abonelik doğrulaması için RevenueCat. Verilerinizi satmayız veya reklam amacıyla paylaşmayız.

9. Veri saklama ve silme

Verilerinizi, hesabınız var olduğu sürece saklarız. Uygulama içinden Profil → Hesabı sil ile hesabınızı ve ona bağlı tüm verileri (kaza kayıtları, plan, muhasebe notları, cihaz kayıtları) kalıcı olarak silebilirsiniz; bu işlem geri alınamaz. "Apple ile Giriş" kullandıysanız, silme sırasında Apple ile bağlantınızı da iptal ederiz. Satın alma geçmişiniz Apple hesabınıza bağlıdır ve "Satın Alımları Geri Yükle" ile geri getirilebilir.

10. Güvenlik

İletişim şifrelenmiş bağlantı (HTTPS) üzerinden yürütülür; parolalar yalnızca özet biçiminde saklanır; oturumlar süreli anahtarlarla korunur. Hiçbir sistem tümüyle risksiz olmasa da verilerinizi korumak için makul önlemleri alırız.

11. Haklarınız

Verilerinize erişme, düzeltme ve silme hakkına sahipsiniz. Silmeyi doğrudan uygulama içinden yapabilir; diğer talepler için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

12. Çocuklar

Tertib genel bir izleyici kitlesine yöneliktir ve çocuklardan bilerek kişisel veri toplamaz. Bir çocuğun bize veri sağladığını fark edersek bu veriyi sileriz.

13. Bu sözleşmedeki değişiklikler

Bu sözleşmeyi zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde bu sayfadaki "Son güncelleme" tarihini yenileriz. Güncel sürüm her zaman bu adreste yer alır.

14. İletişim

Sorularınız ve talepleriniz için: yunusemrealpak@gmail.com

← Home

Privacy Policy

Effective date: 12 July 2026 · Last updated: 12 July 2026

Tertib is an iOS app that helps you track and calmly make up missed (kaza) prayers. This policy explains what data we collect, why we process it, and your rights. We follow a simple principle: keep only the data the app needs to work, and never advertise or profile you.

1. In short

You create an account to use the app: with email, or with Sign in with Apple.
Your prayer logs, melting plan, profile preferences and reckoning notes are stored on our servers, tied to your account, so they can sync across your devices.
We show no ads, use no third-party analytics/tracking, and never sell your data.
You can permanently delete your account and all your data from inside the app at any time.

2. Account and identity

There are two ways to create an account:

With email: we process your email address and a password. Your password is never stored in plain text — only as a strong hash.
Sign in with Apple: we receive the stable user identifier Apple provides and, if you choose to share it, your email. If you use Apple's "hide my email" feature, we only ever see the relay address.

Secure session keys (tokens) are stored on your device to keep you signed in.

3. App data

To run the app and sync across your devices, the following is stored on our servers, tied to your account:

Your make-up debt and the records of prayers you complete,
Your melting plan (pace, daily goal) and your progress,
Your profile preferences (such as school of law, gender, and the puberty/start information you provide to compute your debt),
Your reminder settings and seasonal/rhythm state,
Device records used to manage syncing.

This data is used only for the app's features — never for marketing or profiling.

4. Reckoning — private

The evening reckoning (self-accounting) notes you write are private. They are stored tied to your account and made available only to you; our staff have no interface designed to read this content. You can delete a note, or your entire account, at any time.

5. Notifications

If you enable reminders, you receive prayer reminders at the times you choose. To deliver them, a notification token for your device may be registered; this token is used solely to send you reminders. You can decline notification permission or turn it off anytime in iOS Settings.

6. Purchases

Tertib Plus is an optional subscription. Purchases are made through the Apple App Store, and entitlement status is managed via RevenueCat, Inc.

Your payment details are handled solely by Apple; Tertib never accesses them.
RevenueCat may process transaction information, an app-generated user identifier and device identifiers to validate your subscription.
This processing exists only to correctly recognize your Plus access; it is not used for advertising or profiling.

For these providers' privacy practices, see the Apple Privacy Policy and the RevenueCat Privacy Policy.

7. Data we do not collect

We do not access or collect your location, contacts, photos, health data or similar sensitive data. We use no advertising identifier (IDFA), provide no data to third-party ad networks, and use no third-party analytics/tracking SDKs.

8. Third parties

Your data is kept on servers we operate. For the limited purposes described above we use only these providers: Apple for app distribution, Sign in with Apple, and notification delivery; and RevenueCat for subscription validation. We do not sell your data or share it for advertising.

9. Data retention and deletion

We retain your data for as long as your account exists. From inside the app, Profile → Delete account permanently deletes your account and all associated data (prayer logs, plan, reckoning notes, device records); this cannot be undone. If you used Sign in with Apple, we also revoke your Apple connection during deletion. Your purchase history is tied to your Apple account and can be restored with "Restore Purchases".

10. Security

Traffic runs over an encrypted connection (HTTPS); passwords are stored only as hashes; sessions are protected with time-limited keys. No system is entirely without risk, but we take reasonable measures to protect your data.

11. Your rights

You have the right to access, correct and delete your data. You can delete it directly from within the app; for other requests, please contact us.

12. Children

Tertib is intended for a general audience and does not knowingly collect personal data from children. If we learn that a child has provided us data, we will delete it.

13. Changes to this policy

We may update this policy from time to time. For material changes we will revise the "Last updated" date on this page. The current version always lives at this address.

14. Contact

For questions and requests: yunusemrealpak@gmail.com